Ce matin, au Chambon-sur-Lignon, des milliers de personnes défilaient en hommage à Agnès Marin, violée et assassinée par l'un de ses camarades d'école. Cette nouvelle marche blanche me laisse plus que perplexe.
Il y a des films et des livres que je manque pendant des semaines, des mois, des années et un jour, enfin, je les rencontre et c'est la claque.
Pour "La Tête de Maman", il m'a fallu quelques mois pour le voir, pour "Virgin Suicides", quelques années. J'ai mis du temps car j'avais peur d'être déçue alors qu'ils m'attiraient terriblement. Non seulement je n'ai pas été déçue, mais surtout je me sens enrichie de les avoir vus.
Entre la version livre et la version film de n'importe quelle histoire, il y a toujours des différences inévitables. Le support de narration impose ses contraintes et apporte ses atouts qui entraînent les modifications. C'est normal et je serai bien la dernière à vérifier, livre en main, que le film est conforme.
Mais parfois, les différences vont bien plus loin que la suppression d'un passage ou un déplacement de l'action...
Lire la suite »»
Le premier qui trouve de quel film est extraite cette phrase gagne... toute ma considération. :)
Lorsqu'Audry Maupin et Florence Rey avaient tué, on avait accusé "Tueurs Nés" d'Oliver Stone. Toute cette violence dans un seul film, c'était forcément ça qui avait transformé deux gentils jeunes en monstres impitoyables !...
Lire la suite »»
Propulsé par WordPress | Blue Weed par Blog Oh! Blog | modifié par Delphine Dumont
Billets (RSS) et Commentaires (RSS). | Fil Twitter de ce blog
copyright © 2006-2012 Delphine Dumont
