Tattoo

Par Delphine Dumont, le 16 mars 2006 | IllustrationFriday

Youpiiii (2 - La mission) ! Absolument fantastique ! Je finis mon illustration pour IF le jeudi, deux semaines d’affilée ! :D

Hoorayyy (2 - The mission) ! Really amazing ! I finished my illustration for IF on Thursday, two weeks in a row ! :D

Cette semaine, ce qui m’a inspirée, c’est le “non” au référendum organisé au Japon au sujet de l’agrandissement éventuel d’une base militaire américaine près d’Hiroshima. Je ne critique pas les Américains, mais je comprends très bien que pour les Japonais, ces bases soient peu ou prou comme ces tatouages sur ces sumotoris, indésirables là.

This week, I was inspired by the “no” at the referendum(en) about the possible extension of an american military base near to Hiroshima. I don’t criticize the Americans, but I can pretty well understand the Japanese, these bases are more or less like these tattoos on these sumotoris(en), unwanted there.

Tattoo (Tatouage) - Illustration Friday
Tatouages - Tattoo
Cliquez pour agrandir l’image - Click to enlarge

  • Photo - picture by alebeh, Stock Xchng,
  • Logo “Rolling Stones” : Brands of the World,
  • Logo “Mc Donald’s” : La Logothèque,
  • Illustration Friday.

Delphine Dumont
www.RedacBox.fr, mon site professionnel

Technorati Tags : tattoo, illustration, Hiroshima

Lire aussi :

7 commentaires pour “Tattoo”

  1. -|- georg dit :

    A sweet, nice little guy - is he or is he not PR for MacDonald?? Nice artwork - and funny too.



  2. -|- Princess Pepper Cloud dit :

    oh yeah… too funny!



  3. -|- Willie dit :

    Very nice! Good thing he ate so much McDonalds so that his ass is big enough for the tattoo. :-)



  4. -|- djails dit :

    juste le tatoo du stonnes je l’aurais tourné pour qu’il soit dans l’axe de son bras. mais c’est juste pour porter une critique (constructive bien sur)

    un de ces 4 faudra que je me penche sur ce truc que tu fait tout les jeudis.



  5. -|- djails dit :

    au message précédent, il ya évidemment un m de trop a Stone, allez ca roulle :))



  6. -|- Delphine Dumont dit :

    Nan, c’est un "n", mais c’est pas grave ! ;)

    Pour le tatouage, en fait, le type du fond triche à mort. C’est une décalco, il en change à chaque bain, il ne se prend pas la tête à bien la positionner… :)



  7. -|- Delphine Dumont dit :

    Oups ! I forgot ! :p

    georg, Princess Pepper Cloud, Willie > thanx a lot ! :D



Écrire un commentaire

Propulsé par WordPress | Blue Weed par Blog Oh! Blog | modifié par Delphine Dumont
Billets (RSS) et Commentaires (RSS). | Fil Twitter de ce blog