Portrait

Par Delphine Dumont, le 9 juin 2006 | IllustrationFriday

Cette semaine, j’ai regardé tous ceux que j’ai croisé de façon très attentive. Je cherchais de qui j’allais bien pouvoir faire le portrait. Ça risque de servir ma réputation d’originale mais ça ne m’a pas inspirée. Et puis, mardi, je vais sur le site de TF1 pour chercher des infos sur la série “Enquêtes à la une”. Je n’ai pas trouvé ces infos mais j’ai trouvé un petit raccourci et je LES ai rencontrés. Ces êtres au regard fixe, étaient-ils humains ? Bon, je n’ai pas creusé la question mais ça m’a donné une idée !

This week, I looked at all those that I crossed in a very attentive way. I looked of whom I would want to make the portrait. It may serve my eccentric’s reputation but didn’t inspire me. And then, on Tuesday, I went on TF1’s website to look for information about the series “Deadline”. I did not find this information but I found a small shortcut and I met THEM. Were these beings with the fixed glance, human? Well, I didn’t dig the question but that gave me an idea!

Je ne connais que les chats pour pouvoir vous fixer ainsi sans autre intention perceptible que celle de dévoiler votre âme. Ils ne cherchent pas votre point faible, ils ne guettent pas le moment où vous relacherez votre attention, non, ils vous étudient, pauvre humain que vous êtes ! Ça leur donne l’air d’en savoir plus que nous, c’est agaçant ! :)

I know only cats to be able to fix you so without the other perceptible intention than that to reveal your soul. They do not look for your weak point, they do not watch for the moment when you let your attention waver, no, they study you, poor human being whom you are ! They seems to know much more than us, it’s irritating ! :)

Cliquez pour découvrir les retouches - Click to see the retouchs I did on this image
Cliquez pour voir ce que j’ai changé à ces portraits
Click to see what I changed on this portraits

J’ai remplacé les portraits des acteurs des séries et je trouve que ça reste crédible, non ? :)

I replaced the portraits of the actors of the series and I find that it remains credible, no ? :)

Crédits - Credits :

  • Chat en Grèce - Greece cat, Wikipédia,
  • Cat in Paris, Zertec, Stock Xchng
  • Gato3, Ivan Ferrer, Stock Xchng,
  • Norwegian forest cat, Gerbera, Stock Xchng,
  • Here Kitty, ltshears - Stock Xchng,
  • Police (chats Lost) - font (cats Lost) : Cat Silhouettes.

Delphine Dumont
RedacBox.com, mon site professionnel

Technorati Tags : portrait, Illustration Friday, illustration

Lire aussi :

4 commentaires pour “Portrait”

  1. -|- nico nss dit :

    Huhu, on a retrouvé des poils sur le lieu du crime ! :p



  2. -|- Delphine Dumont dit :

    :DD
    TF1, des séries qui sentent la croquette… :)

    (sauf Lost, of course-bien sûr)
    (et 24)
    (et Enquêtes à la Une)
    (oh ! Ste Parenthèse, ça faisait longtemps…)



  3. -|- Jimini dit :

    c’est quoi "enquêtes à la une" ?



  4. -|- Delphine Dumont dit :

    Tous les détails sur Allociné :
    Fiche “Enquêtes à la Une” sur Allociné
    C’est une série sans coup de feu, avec un humour à froid assez caustique. Le héros est un journaliste, pas beau, pas aimable, mais terriblement intelligent, entouré de femmes et d’hommes plutôt beaux mais pas à tomber par terre. C’est un peu comme “A la maison blanche” sauf que c’est pas de la politique et que c’est à New-York. :)



Écrire un commentaire

Propulsé par WordPress | Blue Weed par Blog Oh! Blog | modifié par Delphine Dumont
Billets (RSS) et Commentaires (RSS). | Fil Twitter de ce blog