Recherche

  RSS

  Fil Twitter

Trappaspam

  • Bientôt Noël : muffins aux houx pour les hôtes de la trappaspam ! :D

Liens

Nuage de tags

Favicon www.Redacbox.fr   Le blog du Monde qui avance

   Eldiz.net

  • Au bonheur des dames
  • Poncifs pansus
  • Forum « Contraception » avec Martin Winckler
  • Soyez tendus vers le futur ! En arrière toute !
  • Christian Vanneste : condamnation annulée par la cours de cassation

   

  • Billards et baby-foot insolites
  • Crèches de Noël : vive l’exotisme !
  • La lumière des enfants
  • Des bottes en caoutchouc pour CSP+
  • Noël : les figurines y ont droit aussi !
11
juin

Le Petit Robert est bien accueillant

-|- Par Delphine Dumont dans Général -|-

L’édition 2009 du Petit Robert parait demain et elle accueille plein de nouveaux mots. Les choix me laissent en pleine perplexification*.

Si “blogosphère” m’apparait comme une évidence au point que je trouve l’introduction dans le Robert un peu tardive, pour d’autres mots, c’est plus insolite. Par exemple, “héliosismologie“, “astérosismologie“, “trou coronal“, “transneptunien” me semblent plus relever de l’encyclopédie que du dictionnaire courant. À moins que ce ne soit pour le Scrabble ?

Enfin, bon… Je dis ça, mais j’ai toujours préféré le Larousse. :)

* : oui, moi aussi, j’accueille de nouveaux mots.

Commentaires (4)

 
  • Rikko =)  :

    Sagesse paysanne :
    Quand Robert prend le Micro, c’es La Rousse qui fait les coeur !!!

    Et toujours pas d’édition en glogulien… wot a shame !!!


  • Delphine Dumont  :

    Pour le glugolien, on a un gros problème de typographie et surtout beaucoup de mal à trouver un bon traducteur. Tu as pensé à proposer tes services ?


  • effigy  :

    “* : oui, moi aussi, j’accueille de nouveaux mots.”
    tu n”est pas la seule, je crois me souvenir d’un précédent “royal”. :)


  • Rikko =)  :

    @ Delphes :

    Rappel : je bosse moi, je tiens pas un stand de crêpes !!!


Ecrire un commentaire